卡里克：钱是大事，但答案从来不止一个

　　北京时间9月6日晚上9点，曼联要在英超第3轮客场踢埃弗顿。媒体禁言期刚过，卡里克赛前发布会的保密部分就公开了。咱们先聊上半段。

　　“你好，迈克尔。这转会窗一看就清楚，现在英超有些俱乐部，钱袋子确实比曼联鼓，财务上你们跟他们压根不在一个量级。问题是，你们老说要争联赛冠军、要在欧冠拼——想做到这些，是不是得靠神来之笔的执教，才能把手底下这帮人拔高到那个层次？这评价公平吗？再说了，如果你根本没法跟那三四家最有钱的俱乐部在钱上掰手腕，那些高远的目标，你怎么去够？”

　　我们当然觉得自己能竞争。而且说实话，真正的挑战在于——怎么搭出正确的化学反应，怎么找到团队的平衡，怎么把对的人凑到一起，拧成一股绳。我们要做的，就是把最好的球员带进来，让他们去带动其他人。该用老将的时候给经验，该掺进年轻人就掺进活力。

　　花钱的数目——我明白，归根结底这确实是件大事。但钱从来不是唯一的标准答案，虽然它有时候确实管用。关键看你怎么干，怎么把现有阵容的潜力榨出来。我们有一批非常优秀的球员，过去很长一段时间，他们已经证明了能打出漂亮的结果，能捏合出流畅的攻防，能在各种场地、各种氛围下赢球。我们要做的，就是把这股势头保持住。

　　就像我说的，跟去年比，我们这转会窗已经补强了。而且上赛季末段，我们的表现相当强势。所以，对将来能走到哪一步，我们挺乐观的；同时，对过去和现在，我们也清醒、务实。但目标在哪儿，我们心里有数，而且我们坚信能实现它。

　　“嗨，迈克尔。转会窗里没什么球员卖出去，你吃惊吗？唯一算得上资深一线队球员转出的，就是托比（科利尔）。你个人觉得意外吗？”

　　我吃惊吗？说实话，没有。

　　“这是不是反映了俱乐部某些老毛病？感觉最近几年，尤其在卖人、精简阵容上，一直挺费劲的……”

　　也许是，也许不是。我觉得，这得归结到我们想保持并巩固现有的阵容上。底子不错，过去八个月左右，全队很清楚自己能做什么，谁在特定时刻能站出来、带来什么积极的东西。我们想在这个基础上，变得更强。

　　所以，保持和提升整体实力，这才是我们盯着的重点。不管怎么操作——是让人走，还是留住核心——最终目标都是让队伍越来越好。我们觉得，现在这套阵容，确实做到了这一点。状态和人员配置都挺好。接下来，怎么往前迈、怎么突破，就看我们自己了。

　　“有些球迷老盯着竞争对手在转会市场砸的那些天价数字。但周日是你执教以来第20场英超比赛，这期间，联赛里没哪支球队拿的积分比你们多。这是不是说明，董事会掏钱是一回事，球场上踢出来是另一回事？你们真没必要砸4亿英镑，也能跟最顶尖的对手掰手腕？”

　　对，就像我刚才说的，我们当然能竞争。对我来说，在这家俱乐部，你必须永远拼着去赢——这就是我们骨子里最想要的。我们常说，每场比赛都想赢，这绝不是自大或者轻敌，但你知道，这就是我们要达到的高度。我们希望，而且正在努力，在一个持续、稳定的高水平上做到这一点。

　　我不喜欢老往后看，但近期的历史——极其近期的历史——比任何说教都管用。小伙子们和整个团队真真切切地感受到，要踢出你刚才提到的那一连串连胜、抢分狂潮，得付出多少艰苦卓绝的努力。当然，那是在一项赛事里，而这赛季我们需要做的远不止那些。但就像我强调的，我们补强了，所以对未来的可能性感觉很好。我们当然清楚面前挑战有多大——确实知道。这一切不可能一蹴而就，但我认为，方向绝对是正确的。

　　“嗨，迈克尔，说到那串优异表现，你执教以来确实干得漂亮——带进前四，拿到欧冠资格。但人们看到转会窗的数字，看到对手砸的钱，可能会觉得：你确实能靠神奇执教一次次‘从帽子里变出兔子’，但到某个阶段，你总得手里有工具，才能在最高水平上长久竞争吧……”

　　我们必须不断往前走。作为一支队伍，我们正在往前走；作为一个团队，绝对在朝着那个目标前进。日常习惯、精神心态，正在展现出一些非常振奋人心的迹象。我们要从现有资源里，最大程度地挖掘潜力，而且我们真切地感受到，绝对能站在最具竞争力的行列里。

　　当然，有些球队在发展和建设上可能比我们走得更远——毕竟他们建队时间更长。我来了大概八个月，有些球员也是在我来之前不久才加入的。所以，这团队里有一种蓬勃的新鲜感，弥漫着一种令人兴奋的干劲。而且，老实说，大家有一种对胜利的强烈渴望，一种想共同实现伟大成就的饥饿感。

　　这就是我们团队散发出的能量。我们必须保持住，让它继续壮大。我很高兴球员们也是这么想的，他们拥有这种自信。所以，面对挫折的时候，要懂得怎么快速振作，要清楚自己最佳状态时能做什么，以及怎么进入那种状态，然后尽可能长时间地把状态保持在高水平上。