拜仁慕尼黑前锋哈里-凯恩最近跟哈格里夫斯聊了挺多，这是专访的第三部分。他说起上赛季自己为俱乐部和国家队轰进73个球，聊了金球奖、个人状态，还提到了孔帕尼的执教、拜仁队友、欧冠目标，以及在慕尼黑的日子。
说起来，凯恩觉得欧冠冠军真的已经近在咫尺了。“上赛季我们最后出局，其实就差在最细枝末节的地方，”他回忆，“而且我们输给的是一支连续两年捧杯的球队，没什么丢人的。”一年年过去，教练跟自己又多合作了一年，球员之间越来越默契，也能把对方最好的那一面逼出来。
不过欧冠这事儿，光靠实力未必够。有时候得有运气，伤病少一点，最好的球员都能站上球场。这里头门道不少呢。凯恩说孔帕尼带队的第一个赛季他就觉得有机会，但上赛季的感觉尤其好。“跟巴黎圣日耳曼那两场，尤其是第一场，天哪，简直是两支顶级球队拿刀对砍，谁都不躲。”他觉得今年大概也是这种架势。
关键就在于——那个能帮我们跨过门槛的“一点点差别”，到底找不找得到。凯恩说这是他的目标，也是整支球队的信念。“你穿上拜仁的球衣，每个赛季开始，大家的标准就摆在那儿。”
说到领导力，凯恩觉得过去两三年自己进步挺大。“你越来越了解自己，也越来越了解队友，每个人都不一样。有人需要你吼两句，有人需要你搂着肩膀给点支持。”他想起自己第一次参加英格兰队集训时，队里有鲁尼当队长，还有卡里克这些老将。“一眨眼我也成了过来人。”
他提醒自己得记住那种感觉。“现在也会有第一次来英格兰队的小年轻，他们可能盯着我看，就像当年我看鲁尼他们一样。所以你得多花点时间，不只想着自己，也要照顾身边人，这样球队才会更好。”
心理健康的话题现在越来越多人提了。凯恩觉得这跟他自己的经历有关。“小时候有人告诉我我不够好，那种感觉我记得清楚。”经历过高峰低谷，让他现在跟年轻男孩、女孩聊天时，更能理解他们。“最重要的就是愿意说出来。”
他提到社交媒体和互联网的坏处——人容易觉得别人都比自己过得好。“但你得明白，还是得继续做好自己的事，相信自己。”他一直把“相信自己”放在首位，跟任何人都这么说。“努力付出，机会总会来的。”他还聊起自己的基金会，说等职业生涯快结束时可能会投入更多精力，现在也挺自豪已经做了一些有意义的事。
说到清福德（Chingford），凯恩笑了。“那会儿梦想的是代表热刺或者英格兰踢球，拜仁慕尼黑？根本没出现在脑子里。”他的偶像是大卫·贝克汉姆，同一个学校长大，同一个地区。“他是英格兰队长，我就想着要沿着他的脚印走。”他回忆踢校队比赛的日子，“脑子里没别的，就惦记着进球。十一二岁的时候根本没认真想当职业球员，那就是个梦。”
至于金球奖？“希望吧，但这不是我能控制的，得看你们和那些投票的人。不过上赛季我已经做了自己能做的一切，特别自豪。接下来就看会发生什么了。”
谢谢。