刚续约至2030年的巴萨青训球员哈维·埃斯帕特,在发布会现场直面记者提问,聊到从小为巴萨效力的执念、对欧冠的迫切渴望,以及脚踝伤病的恢复进度,每句话都带着实打实的真诚。

记者:你好哈维,先恭喜你。今天是不是小时候梦寐以求的日子?那时候房间墙贴的是巴萨还是诺坎普的海报?现在会不会把旧海报换成新照片?是首秀那天,还是在王子公园对阵巴黎的进球瞬间?
埃斯帕特:说起来,我从小就是巴萨死忠,小时候跟着家人去诺坎普看球,后来直接进了巴萨青训。能站在这里,真的像做梦一样。对了,我之前把首秀穿的球衣裱在家里,今天这件,说不得也该找个相框挂起来了。
记者:你好哈维,现在冬窗巴萨后防线的引援讨论得挺热,你近期又一直在踢后卫,你觉得球队有必要在后防补人吗?
埃斯帕特:这不是我该操心的事,俱乐部有专门的人处理。我现在一门心思养伤,就想早点带着满状态复出,比受伤前更出色,帮到球队。
记者:恭喜续约,未来几年都能看到你披红蓝战袍了。那你心里最想捧的奖杯是什么?
埃斯帕特:在巴萨,我们当然盼着拿所有冠军,但欧冠真的不一样——对我们球员,对所有巴萨球迷来说,这都是刻在骨子里的执念,我们真的太想赢它了。当然,其他赛事也得全力以赴,但欧冠的分量,懂的都懂。
记者:你脚踝伤恢复得怎么样了?有具体的复出时间吗?能赶在年底前吗?还是得等到明年?
埃斯帕特:现在好多了,前两周确实难熬,但恢复得比预想的稳。我不会急着定日子,这伤得养透才行——虽然我恨不得立刻回场上帮球队,但绝对不会冒进。身体说了算,我就想以最好的状态回归,哪怕晚一点也没关系。
记者:你踢过好多个位置,哪个最舒服?哪个位置能看到最棒的你?
埃斯帕特:教练让我去哪就去哪,我都全力配合。这赛季踢左后卫多一些,结合咱们队的战术,内切的时候特别顺。其实只要球队需要,不管在哪我都能拿出状态。
记者:克鲁伊夫说过,登顶不难,守住顶才难。你已经实现了第一个大梦想,还这么年轻,能想象在巴萨待一辈子吗?有没有把谁当榜样?
埃斯帕特:确实,进一线队不容易,守住位置更难。我的目标就是在巴萨待很久,这里是我一生的俱乐部。至于榜样,我更专注自己的进步,跟着年龄涨球就好,毕竟我还年轻,路还长着呢。
记者:球迷说巴萨夺冠有戏,但罗德里说球队得提升,尤其冲欧冠的话。你觉得球队还有空间吗?是夺冠热门吗?
埃斯帕特:欧冠的竞争有多激烈,大家都知道,我们肯定还有提升的空间。我们不仅盯着欧冠,其他赛事也得拼。说真的,我们还有不足,但就凭现在这股拼劲,肯定能走得稳。
记者:你是2007梯队最后一批一线队首秀的,当年一起长大的伙伴,你那时候能想到他们都能进一线队吗?
埃斯帕特:那时候真不敢想。看到从小一起踢的队友能站在巴萨一线队的场上,你会觉得梦想真的能摸得到。巴萨给了我们好多机会,我们也得攥紧。能和他们在同一个更衣室,太舒服了,这让一切都更有动力。
记者:今年夏天伯明翰集训,你说想在一线队拿机会,现在做到了。弗里克对你的帮助有多大?他怎么帮你适应不熟悉的位置的?
埃斯帕特:弗里克是主教练,他决定谁上场。我能感受到他对我的信任,我也抓住了每次上场的机会。我知道自己得继续进步,这只是开始,以后还得更拼。